معلومات شركة وادي النيل المحدودة
الرؤية - الرسالة - المهمة - القيم
تعريف عن الشركة
الــرؤيــة
رسـالـتـنا
مــهمـتــنـا
قــيــمـنــا

شركة وادي النيل للترجمة المعتمدة هي شركة رائدة في مجال الترجمة وخدمات المحتوى بالمملكة العربية السعودية وتتمتع بخبرة واسعة في تلبية احتياجات العملاء. تأسست شركة وادي النيل للترجمة المعتمدة بهدف تقديم خدمات الترجمة المتميزة والموثوقة للشركات والمؤسسات والأفراد، وتقدم الشركة مجموعة واسعة من حلول المحتوى بما يشمل خدمات الترجمة والتصميم وكتابة المحتوى وتطوير المواقع وغيرها، بفضل فريقها المؤلف من نخبة من المتخصصين والخبراء في هذه المجالات. معتمدون لدى جميع الجهات الحكومية والخاصة داخل المملكة العربية السعودية، ما يعزز مصداقيتنا ويؤكد جودة خدماتنا. شركة وادي النيل (شركة شخص واحد) هي شركة استثمار تأسست بموجب ترخيص استثماري رقم 112064307128625 صادر عن وزارة الاستثمار السعودية، وسجل تجاري رقم 1010801023 صادر عن وزارة التجارة السعودية، وعضوية الغرفة التجارية بالرياض رقم 730164، وﺭﺧﺼﺔ ﻣﺰﺍﻭﻟﺔ ﻣﻬﻨﺔ ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺔ رقم 203005000068 صادرة عن هيئة الأدب والنشر والترجمة، ويقع مقرها الرئيسي في شارع العليا، حي العليا، الرياض.

نحن نسعى للتفوق في مجالنا لنكون الاختيار الأمثل لعملائنا، وذلك عن طريق الحفاظ على مستوى عالٍ من الكفاءة المهنية في تقديم المنتجات والخدمات. نسعى أيضًا لأن نكون شركاء نجاح حقيقيين لعملائنا، من خلال تقديم خدمات ترجمة معتمدة ضمن معايير الجودة العالمية، وتوفير حلول لغوية ذكية تمكنهم من إيضاح أفكارهم وتسليط الضوء على خدماتهم بشكل استثنائي.

انتهاج استراتيجيات تحقق لنا التميز فيما نُقدّمه من منتجات وخدمات بجودة عالية، تُلبي احتياجات العملاء؛ فتشبع رغباتهم، وتُحل مشكلاتهم من جانب، ومن جانب آخر تُلبي متطلبات بيئة العمل.

تمكين عملائنا من تجاوز جميع الحواجز اللغوية في التواصل مدفوعين بإدراك عميق بأن توظيف اللغات بطريقة صحيحة ودقيقة تجعلهم أكثر قدرة على تحقيق أهدافهم وتوسيع نطاق أعمالهم.

نسير في عملنا وفق منهجية ترتكز على قيم واضحة محددة، وتتمثل فيما يلي: - العميل أولاً: العميل هو مصدر اعتزازنا وأساس نجاحنا، حيث إننا ملتزمون بأن نجعله دوماً في مقدمة اهتماماتنا، من خلال العمل الدؤوب والجاد وبأعلى درجات الدقة والالتزام. - المصداقية: إيماننا راسخ بالصدق عقيدة تنضج به مفاهيمنا، وبوصلة داخلية تنطلق على أساسه سلوكيات عملنا الجاد، حيث إننا نلتزم دائمًا بتحري الدقة وأخلاقيات العمل. - الابتكار: نعزز الابتكار في عملنا لاعتقادنا أن وظيفتنا تتطلب ذلك، فلا نعتمد على عدد صغير من الأشخاص لتقديم ابتكارات، إنّما نصنع ثقافة يتم فيها تشجيع كل موظف وتمكينه من الابتكار، سواء في العمليات أو المنتجات أو الخدمات، ما يعني علاقات أكثر استدامة مع العملاء مع احترام الخصوصية والاحترافية في العمل.

دورة حياة الترجمة داخل شركة وادي النيل للترجمة المعتمدة

معالجة الترجمة المعتمدة
العميل
يتواصل معنا العميل بإحدى وسائل الاتصال سواء عن طريق الهاتف أو الواتساب أو البريد الإلكتروني ويبلغنا بطلبه وعدد الصفحات المراد ترجمتها
1
تجهيز الوثائق للترجمة
يستقبل فريق إدارة المشروعات الوثائق من العميل ويقوم بتعيين فريق عمل مختص لبدء أعمال الترجمة بناءً على نوع المستند
2
عملية الترجمة
يقوم فريق العمل بأعمال الترجمة للمستنداث والوثائق المكلف بها ويقوم باحترافية باعمال الترجمة بأدق التفاصيل واسرع وقت يمكن
3
المراجعة
يقوم عدد من المراجعين المحترفين بمراجعة الترجمة الأولية وتعديل بعض الكلمات أو النصوص حتى تتوافق مع نسق الترجمة ونوع المستند
4
التدقيق والتحرير
يتسلم المدقق اللغوي الملفات ويقف على الأخطاء النحوية واللغوية والإملائية ويقوم بتحرير الترجمة صياغة لغويًا طبقًا للغة المستهدفة
5
المراجعة النهائية
يكلف مراجعين لغتهم الأم هي اللغة المستهدفة لمراجعة الجمل والتعبيرات مع نسق ونوع المستند المترجم لاختيار أفضل الكلمات في مكانها
6
الـتـنـسـيـق
يتم استلام نسخة الترجمة النهائية لمنسق DTP Officer لتنسيق الخطوط والصور والجداول والهوامش طبقًا لنوع الملف Word , PDF ....
7
التسليم والمتابعة
يتم ختم واعتماد ملف الترجمة وتسليمه للعميل (ورقيًا وإلكترونيًا) والمتابعة مع العميل فيما يتعلق بأي ملاحظات واردة والتعامل معها في أسرع وقت
8
العميل
يتم الانتهاء من طلب العميل وكافة الملاحظات مع ضمان رضا العميل عن مستوي الخدمة وسرعة تسليم المستند مترجم ومعتمد
9

◄ روابط خبرات الشركة والاعتمادات

زر الذهاب إلى الأعلى
الموقع: شركة وادي النيل, شارع العليا, الرياض
البريد الإلكتروني: [email protected]
واتساب: 0569548930
جوال: 0569548930
الموقع: شركة وادي النيل, شارع العليا, الرياض
البريد الإلكتروني: [email protected]
واتساب: 0569548930
جوال: 0569548930